Springboks hacen cuatro para Inglaterra en Twickenham; Makazole Mapimpi, Eben Etzebeth regresan | Noticias de la Unión de Rugby

Eben Etzebeth de Second Row es uno de los jugadores que regresan para que los Springboks se enfrenten a Inglaterra.

Sudáfrica hizo cuatro ajustes de un equipo que venció a Italia contra Inglaterra en Twickenham el sábado, con el regreso del dúo experimentado Makazor Mapimpi y Eben Ezebes.

El ala Mapimpi, la segunda línea Etzebeth, el centro Jesse Kriel y el No. 8 Evan Roos comienzan en lugar de Cheslin Kolbe, Andre Esterhuizen, Salmaan Moerat y Jasper Wiese.

También hay dos cambios de posición, con Damian De Allende cambiando de centro exterior a su centro interior favorito, y Kurt Lee Allende cambiando de izquierda a derecha.

Con la prueba del sábado fuera de la ventana de prueba oficial, con Kolbe de Toulon, Esterhuizen de Harlequins, Cobus Reinach de Montpellier, Wiese de Leicester y Vincent Koch de Stade Francais no disponibles, han regresado a su club.

Cheslin Korbe es uno de los cinco jugadores que regresan a los clubes europeos cuando las pruebas quedan fuera de la ventana internacional.

Entre los suplentes, hubo cuatro cambios más cuando el ala cerrada Thomas Dutoit, el corredor Marco van Staden, el medio scrum Jaden Hendricks y el extremo Canon Mu Dee fueron incorporados al equipo.

«Con esta prueba fuera de la ventana de prueba internacional, sabíamos que teníamos que hacer cambios en el equipo, pero estamos satisfechos con la profundidad que hemos construido en el equipo más amplio durante los últimos meses y nos está dando sus frutos. Esta semana», dijo el entrenador en jefe Jacques Nienaber.

«Gracias a nuestro programa de selección a lo largo de la temporada y los partidos contra Munster y Bristol, todos los jugadores de este equipo han tenido pruebas de rugby y la mayoría ha tenido tiempo de juego en este nivel.

«Estaremos encantados de ver lo que hará este grupo de jugadores contra un buen equipo inglés, ya que tienen jugadores jóvenes talentosos y jugadores experimentados que han caminado con nosotros en los últimos años. Ha sido un largo camino».

El entrenador en jefe Jacques Ninabbe habla sobre los desafíos de jugar en Twickenham

La victoria de Sudáfrica sobre Italia la semana pasada siguió a las derrotas ante Irlanda y Francia este mes.

Nienaber agregó: «Al igual que con todas las competencias, solo podemos elegir un número limitado de jugadores, por lo que debemos equilibrar la combinación de manera creativa y brindarles a los jugadores jóvenes la oportunidad de mostrarnos de lo que son capaces en el nivel de prueba superior, y este juego da Tenemos una oportunidad única en la vida para hacerlo.

«Para un jugador, no hay nada más importante que jugar contra Inglaterra en el atestado Twickenham en la prueba final de la temporada y uno puede sentir la emoción que los jugadores están experimentando en este juego.

«Inglaterra entrará en este juego con la misma mentalidad que nosotros: terminar la temporada con una nota alta después de un noviembre difícil y generar impulso con miras a la Copa del Mundo.

“Entonces, esperamos que nos den todo. Son un equipo bien balanceado con un delantero fuerte y un defensor emocionante, y tienen un buen entrenador, así que sabemos que va a ser un encuentro épico. .

Irlanda venció a Sudáfrica hace tres semanas y Bock perdió ante Francia hace una semana

«Los hemos perdido por un punto en nuestros dos últimos partidos en Twickenham, la última vez que les ganamos en Londres fue en 2014, así que tenemos que ser precisos en todos los aspectos del juego, ejecutar bien. Para ser efectivos, debemos Necesitamos transformar nuestras posibilidades de gol.

«Es la última vez que el equipo jugará juntos hasta el próximo junio, por lo que los jugadores realmente quieren aprovechar al máximo la oportunidad y enorgullecer al país.

«Vencimos a dos de los dos mejores equipos del mundo por dos estrechos márgenes en Irlanda y Francia, vencimos a Italia y sería genial si pudiéramos terminar la gira con una nota alta».

Sudáfrica: 15 Willie Leroux, 14 Kurt-Lee Arends, 13 Jesse Creel, 12 Damian De Allende, 11 Makazur Mapipi, 10 Damian Williams, 9 Fifod Klerk, 1 Ox Nche, 2 Bongi Mbonambi, 3 Frans Malherbe, 4 Eben Etzebeth, 5 Marvin Orie , 6 Siya Kolisi (c), 7 Franco Mostert, 8 Evan Roos.

Suplentes: 16 Malcolm Marx, 17 Steven Kischoff, 18 Thomas Dutoit, 19 Marco van Staden, 20 Kwaga Smith, 21 Jaden Hendricks, 22 Manny Liebock, 23 Kanan Moody.

Willis descartado del equipo de entrenamiento de Inglaterra

Jack Willis se ha quedado fuera del equipo de entrenamiento de Inglaterra después de que Eddie Jones nombrara a 26 delanteros para su partido contra los Springboks.

Willis, ex-Hornets, salió de la banca en la victoria 30-29 sobre Argentina a principios de noviembre y salió de la banca en el empate 25-25 del sábado con Nueva Zelanda.

Jack Willis no jugará con Inglaterra contra Sudáfrica

Pero el extremo de 25 años, a quien se ha vinculado con un fichaje por el Toulouse francés de octavos de final al final de la serie nacional de otoño, no jugará este fin de semana contra el campeón mundial Sudáfrica.

Joe Hayes, el destapado Sean Robinson y Jack Singleton fueron los otros delanteros liberados del equipo. Como apoyador, Joe Kokanisiga, George Verbank, Will Joseph, Alex Mitchell, Kadan Murray y Adam Radwan fueron descartados para Jones a principios de esta semana, fuera de la lista inicial anunciada de 36 hombres.

El equipo de entrenamiento de 26 hombres de Inglaterra

hacia adelante: Alex Coles (Northampton Saints), Luke Cowan-Dickey (Exeter Chiefs), Tom Curry (Purcell Sharks), Ellis Gunger (Bristol Bears), Jamie George (Saracens), Johnny Hill (Saracens), Marlo Itoje (Saracens), David Ribbans (Northern Hampton Saints), Bevan Rodd (Sale Sharks), Sam Simmonds (Exeter Chiefs), Kyle Sinckler (Bristol Bears), Will Stuart (Bath Rugby), Hugh Tizard (Saracen Vunipola (Saracens), Billy Vnipola (Saracens), Mako Vnipola (sarracenos) ).

espalda: Owen Farrell (Saracens), Tommy Freeman (Northampton Saints), Jonny May (Gloucester), Jack Norwell (Exeter Chiefs), Guy Bo Te (Leicester Tigers), Henry Slade (Exeter Chiefs), Marcus Smith (Harlequins), Freddie Stewart ( Leicester Tigers), Manu Tuilagi (Sale Sharks) Jack van Poortvliet (Leicester Tigers) Ben Youngs (Leicester Tigers).