MPOX está de vuelta: Conocer y hacer

¿Has oído hablar de MPOX? ¿Quieres saber por qué estás de vuelta a las noticias?

Muchos de nosotros aprendimos por primera vez sobre MPOX (anteriormente Monkeopox) en 2023, cuando el brote más grande conocido se extendió a casi 100,000 en más de 100 países. Aunque MPOX a menudo circula en África Central y Occidental, el brote en 2023 se extiende rápidamente de la República Democrática del Congo (RDC) a lugares que nunca antes habían sido descubiertos. Solo en los Estados Unidos, causó más de 32,000 infecciones y 58 muertes.

Ahora, el nuevo brote de MPOX lo ha llevado de vuelta a las noticias. ¿Debería saber sobre esta última emergencia de salud internacional? ¿Cuáles son sus riesgos? ¿Hay una vacuna? Si obtienes MPOX, ¿cómo evitas difundirlo?

¿Cuál es la diferencia entre el brote de MPOX en 2024?

Esta vez, una nueva cepa de bacterias virales (llamada clado 1b) se está propagando rápidamente. Es por eso que la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció su segunda emergencia mundial de salud en agosto de 2024.

Se han reportado más de 15,600 muertes, la mayoría de las cuales se encuentran en la República Democrática del Congo. En países donde no se encontraron casos antes, incluidos Burundi, Kenia, Ruanda y Uganda. Los últimos casos diagnosticados en Suecia y Tailandia preparan funcionarios de salud pública para diferencias internacionales adicionales, incluidas Asia, Europa y los Estados Unidos.

6 cosas que hacer sobre MPOX

¿Qué es MPOX y cómo propagarse?

MPOX es una infección viral causada por la misma familia viral que la viruela. En África central y occidental, esto es común en algunos animales, incluidas ardillas y ratas. Las personas pueden infectarse después del contacto con animales infectados. MPOX puede extenderse a una persona a través del contacto físico cercano (incluido el género).

¿Cuáles son los síntomas de MPOX?

MPOX puede causar síntomas de calor, fiebre, dolor de cabeza, ganglios linfáticos hinchados y erupciones únicas. La erupción suele ser el comienzo de la enfermedad durante unos días debido a las pequeñas manchas planas. Estas manchas evolucionaron en una o dos semanas para convertirse en pequeños bultos líquidos (vesículas) similares a la varicela, y luego en vesículas más grandes de pus. Durante una o dos semanas, las ampollas y las curaciones de agua. Una vez que esto suceda, una persona ya no será infecciosa.

Aunque la enfermedad suele ser leve, algunas personas experimentan complicaciones. Las complicaciones graves incluyen neumonía, pérdida de visión y sepsis causada por infecciones oculares, infecciones potencialmente mortales.

¿Cuáles son los riesgos de obtener MPOX?

Los factores de ubicación y actividad pueden conducir a su riesgo de desarrollar MPOX.

Si usted

• Tener un contacto físico cercano con animales o personas infectadas
• Ropa de cama, ropa u otros objetos o superficies que entran en contacto con una persona infectada
• Vivir o visitar el virus MPOX es un lugar endémico, lo que significa estar presente en el medio ambiente, como el suelo o los animales o personas infectadas
• Es un hombre que tiene sexo con un hombre
• Hay muchas parejas sexuales.

Cuando las personas obtienen MPOX, los factores de riesgo para experimentar complicaciones, como enfermedades más graves o neumonía, incluyen:

• Embarazada
• Jóvenes (especialmente niños menores de 1 año)
• Sistema inmunitario débil
• Sufre de eccema (porque esto debilita la barrera protectora de la piel).

¿Por qué el nuevo brote de MPOX es tan preocupante?

El nuevo brote de MPOX es particularmente preocupante, ya que la tensión del virus es más mortal que en 2023. El virus se propaga más rápido, llegando a lugares donde no se encontró MPOX antes.

Además, los nuevos brotes son desproporcionados para los niños y adolescentes en países pobres en recursos. Muchos ya sufren de desnutrición u otras infecciones (como el cólera).

Vale la pena señalar que la cepa MPOX que estalló en los Estados Unidos 2023 (Clavita 1) todavía está en un nivel bajo en los Estados Unidos. Actualmente, menos de 15 personas son diagnosticadas con él cada semana y están disponibles para recibir tratamiento.

¿Existe una vacuna y tratamiento MPOX?

Hay dos vacunas que evitan MPOX en los Estados Unidos:

• Jynneos está aprobado para evitar MPOX y viruela. Se requieren dos dosis con cuatro semanas de diferencia.
• La aprobación de una vacuna llamada ACAM2000 para la prevención de la viruela se considera efectiva para MPOX. Se puede proporcionar si es necesario, pero sus posibles efectos secundarios lo convierten en una segunda opción.

Los volúmenes de vacunación son limitados en África, Asia y en otros lugares. Incluso en países ricos en recursos como Europa y Estados Unidos, la duda de vacunas es una barrera para la epidemia. En un estudio, solo la mitad de la población vulnerable en Illinois recibió la dosis inicial de la vacuna MPOX, y solo una cuarta parte recibió la dosis recomendada.

Se aprueba un medicamento antiviral llamado Tecovirimat para el tratamiento de la viruela. Los estudios en animales han demostrado que también puede ser efectivo en el tratamiento de MPOX. Ahora que se estudia como un tratamiento para MPOX, el fármaco se puede obtener participando en el estudio. Un estudio de 2024 encontró que Tecovirimat no redujo el tiempo para los adultos y el clado 1 MPOX. Sin embargo, la tasa de mortalidad (1.7%) fue la mitad de la esperada. Pero no está claro si la baja tasa de mortalidad se debe realmente al tratamiento farmacológico.

¿Cómo las personas con MPOX evitan difundirlo?

Si le diagnostican MPOX, debe hacer estas medidas para evitar infectar a otros:

• Evite el contacto cercano con los demás hasta que las lesiones de su piel sanen.
• Use una máscara médica adecuada cuando se acerque a otros; Los que visitan también deben usar máscaras.
• A unos pocos pies o más de otra persona.
• Use dormitorio y baño separados.
• Limpia todas las superficies que tocas.
• No comparta vajilla, toallas o ropa de cama con otros.
• Aumente la ventilación de la habitación abriendo ventanas o utilizando un purificador de aire partículas de alta eficiencia (HEPA).

Algunos expertos recomiendan evitar el contacto con mascotas u otros animales porque pueden estar infectados y propagar la enfermedad a nuevas especies animales en nuevos lugares.

Final

¿MPOX será la próxima pandemia? Esto es poco probable. El virus que causa MPOX se transmite principalmente a través del contacto directo, a diferencia del virus que causa Covid -19, el virus se propaga a través de pequeñas gotas de respiración que respiran fácilmente. Además, las personas con MPOX infecciosa generalmente tienen síntomas obvios, por lo que pueden tomar medidas para evitar la propagación.

Actualmente, MPOX parece tener un riesgo muy bajo para la mayoría de las personas en los Estados Unidos. Para garantizar que se mantenga así y ayuda a los países generalizados en MPOX, los funcionarios de salud pública de los Estados Unidos están trabajando con sus compañeros en otros países para frenar el brote. Para tener éxito, necesitamos una persona fuerte. Coordinar los esfuerzos internacionales bien establecidos, incluido el apoyo financiero para países pobres en recursos, para financiar programas educativos, vacunación, pruebas y tratamiento.