Casi 3 millones de galones de agua salada se derramaron en el río Dakota del Norte

ernesto scheider

22 ene (Reuters) – Casi 3 millones de galones de salmuera y una cantidad desconocida de petróleo crudo se filtraron de un oleoducto de Dakota del Norte a un arroyo que alimenta el río Missouri, dijeron las autoridades, el mayor derrame de este tipo en la historia del estado. de los eventos

La fuga ocurrió a principios de este mes en una línea de recolección de agua salada propiedad de Summit Midstream Partners LP, a unas 15 millas al norte de Williston, y se informó a las autoridades estatales el 7 de enero.

El Departamento de Salud de Dakota del Norte dijo en un comunicado el miércoles por la noche que el derrame no representaba una amenaza para los suministros de agua potable.

La salmuera es un subproducto del proceso de fracturación hidráulica. Por lo general, después de extraer el petróleo, se filtra y se reinyecta en el suelo.

El agua salada se filtró en un arroyo que pasaba por Williston, considerada la capital del auge petrolero del estado, antes de desembocar en el río Missouri. El agua potable de Williston proviene del río Missouri, aunque el departamento de agua de la ciudad puede cerrar la válvula de retención hasta que cualquier material dañino se lave río abajo.

Summit ha contratado a contratistas ambientales para limpiar el derrame. Hasta el momento, se han extraído alrededor de 2 millones de galones de agua de uno de los arroyos afectados, pero no está claro si ese volumen es agua salada o flujo normal.

La remediación será difícil dado que gran parte del área afectada está cubierta de hielo.

Un portavoz de Summit no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios.

El Departamento de Salud del estado dijo que estaba supervisando la limpieza, y el Departamento de Recursos Minerales del estado estaba inspeccionando toda la red de tuberías de Summit, dijeron las autoridades.

(Reporte de Ernest Scheyder; Editado por Leslie Adler)