¿Debe su hijo tener la vacuna COVID?
El siguiente artículo se reproduce con permiso. The Conversation, una publicación en línea que cubre las últimas investigaciones.
El 10 de mayo de 2023, la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. amplió la autorización de uso de emergencia para la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech para incluir a adolescentes de 12 a 15 años. Posteriormente, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades hicieron recomendaciones para apoyar el uso en este grupo de edad. Su grupo asesor se reunió el 12 de mayo. La Academia Estadounidense de Pediatría también apoya la decisión.
La Dra. Debbie-Ann Shirley es profesora asociada de pediatría en la Universidad de Virginia y se especializa en enfermedades infecciosas pediátricas. Aquí, aborda algunas de las preocupaciones que los padres pueden tener sobre vacunar a sus hijos adolescentes o prepuberales contra el COVID-19.
1. ¿Funcionan las vacunas para los adolescentes?
Sí, Pfizer-BioNTech publicó recientemente datos que muestran que la vacuna contra el COVID-19 parece estar funcionando bien en este grupo de edad. Se ha encontrado que una vacuna contra el COVID-19 es 100 por ciento efectiva para prevenir el COVID-19 sintomático en un ensayo clínico en curso en niños entre las edades de 12 y 15 años en los Estados Unidos. Los adolescentes desarrollan altos niveles de anticuerpos contra la vacuna y sus respuestas inmunitarias son tan fuertes como las observadas en adolescentes y adultos jóvenes de 16 a 25 años.
2. ¿Cómo sé si la vacuna es segura para mi hijo?
Hasta ahora, la vacuna COVID-19 parece ser segura y bien tolerada en adolescentes. Todas las vacunas COVID-19 autorizadas para su uso en los Estados Unidos se han estudiado rigurosamente, pero no queremos asumir que los niños son adultos pequeños. Por eso es importante estudiar detenidamente a los niños antes de que las autoridades sanitarias recomienden estas vacunas. La investigación en curso continuará prestando mucha atención a los niños vacunados, y una sólida vigilancia de la seguridad ayudará a identificar rápidamente los problemas raros o inesperados que surjan.
3. Creo que los niños corren un riesgo bajo. ¿Todavía necesitan vacunas?
Los niños ahora representan casi una cuarta parte de todos los nuevos casos de COVID-19 informados cada semana en los EE. UU. Si bien la enfermedad grave de COVID-19 es rara en los niños, sucede: miles de niños son hospitalizados, al menos 351 1 niño muere a causa de COVID -19 en los EE. UU. Algunos niños gravemente enfermos de COVID-19 pueden tener problemas de salud subyacentes, pero no todos los tienen. Vacunarse ayudará a proteger a los niños de enfermedades graves.
Además, debido a que los adolescentes pueden transmitir el COVID-19 a otros, vacunar a los niños puede resultar una parte importante para regresar de manera segura a las actividades normales de la vida, incluida la asistencia a la escuela en persona, la participación en deportes de equipo y pasar tiempo con amigos. Una gran encuesta de niños en edad escolar mostró que los niños que recibieron educación virtual completa o parcial tenían niveles más bajos de actividad física, pasaban menos tiempo socializando con amigos y tenían peor salud mental o emocional que los niños que recibieron educación presencial completa. . . Los niños están experimentando un aumento sin precedentes de consecuencias negativas indirectas para la salud y la educación relacionadas con la pandemia, y debemos encontrar formas de ayudarlos a regresar a la vida normal de manera rápida y segura. La vacunación es una de ellas.
4. ¿Qué efectos secundarios podría tener en mi hijo?
Pueden ocurrir efectos secundarios menores después de la vacunación. Los efectos secundarios más comunes son dolor e hinchazón en el lugar de la inyección. Otros efectos secundarios comunes incluyen cansancio y dolor de cabeza. Al igual que los adultos más jóvenes, algunos adolescentes experimentan fiebre, escalofríos, dolores musculares y dolor en las articulaciones, que pueden ser más comunes después de la segunda dosis. Sin embargo, estos efectos son de corta duración y la mayoría desaparecen en uno o dos días.
Algunos adolescentes pueden desmayarse mientras reciben la inyección. Si a su hijo le preocupa esto, infórmele con anticipación a su sitio de vacunación; su hijo puede ser vacunado mientras está sentado o acostado para evitar una caída.
5. ¿Ha tenido alguna vez el niño una reacción grave?
No se informaron eventos adversos graves relacionados con la vacunación en el ensayo clínico de Pfizer-BioNTech. Rara vez se informan reacciones alérgicas graves en adultos mayores. Cualquier persona con una alergia grave o inmediata conocida a la vacuna o a cualquier componente de la vacuna no debe vacunarse. Si su hijo tiene alguna reacción alérgica grave o cualquier tipo de reacción alérgica inmediata a las vacunas o inyecciones, informe al administrador del sitio de vacunas para que su hijo pueda ser monitoreado durante al menos 30 minutos después de la vacunación.
Los padres deben consultar a un proveedor de atención médica o alergólogo de confianza si tienen preguntas específicas sobre la posibilidad de una reacción alérgica en su hijo.
6. ¿Cuándo se aprobará la vacuna contra el COVID-19 para niños menores de 12 años?
Los fabricantes de vacunas contra el COVID-19 han comenzado o planean comenzar a probar las vacunas contra el COVID-19 en niños pequeños. Las recomendaciones de edad autorizadas pueden cambiar a medida que haya más información disponible. Los niños de 2 a 11 años podrían calificar tan pronto como a fin de año.
7. Si estoy vacunado y mi hijo no, ¿puedo transmitirle el virus de todos modos?
Las vacunas contra el COVID-19 no contienen el virus vivo del COVID-19, por lo que no pueden causar el COVID-19. En cambio, vacunarse ayudará a protegerlo a usted y a su hijo del COVID-19. Las investigaciones han demostrado que las madres embarazadas y lactantes vacunadas pueden transmitir inmunidad protectora a sus bebés pequeños a través de la placenta y la leche materna, otro beneficio de la vacunación.
Si bien los investigadores aún están aprendiendo cómo las vacunas ayudan a prevenir la transmisión, la vacunación sigue siendo una forma importante de limitar la infección de las personas que aún no son elegibles para la vacunación, como los niños pequeños.
Este artículo fue publicado originalmente en The Conversation. Lea el texto original.
